-
1 unload
-
2 unload
1. (каб) снимать нагрузку;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unload
-
3 unload/load area
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unload/load area
-
4 unload
[anˈləud] verbto remove (cargo) from (eg a ship, vehicle etc):يُفْرِغ الحُمولَهThe men were unloading the ship.
-
5 Rewind and Unload
Computers: RUN -
6 Rewind/Unload
-
7 The Head Unload Time
Food industry: HUTУниверсальный русско-английский словарь > The Head Unload Time
-
8 load-unload
Automation: L/U -
9 automatic part/pallet unload station
станция ( устройство) для автоматической разгрузки приспособления-спутника с деталью (напр., со станка в составе гибкой производственной системы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > automatic part/pallet unload station
-
10 load/unload operator
рабочий на станции загрузки-выгрузки (напр., в автоматизированной станочной системе); см. также loader/unloaderАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load/unload operator
-
11 load/unload sequence
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > load/unload sequence
-
12 load/unload station
загрузочное устройство, станция загрузки-разгрузки (деталей, напр., в гибком производственном модуле)перегрузочный стол ( позиция); перегрузочный рольгангперегрузочный стол ( позиция), перегрузочный рольгангАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > load/unload station
-
13 loading-unload device
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > loading-unload device
-
14 overhead gantry type load/unload system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > overhead gantry type load/unload system
-
15 pallet load/unload device
см. pallet changerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pallet load/unload device
-
16 parts load-unload
( роботизированная) процедура загрузки-разгрузки деталей (напр., со станков)( роботизированная) процедура загрузки-разгрузки деталей (напр., со станков)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > parts load-unload
-
17 to unload unit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > to unload unit
-
18 стоварвам
unload; dump (down)(дебаркирам) disembark, land, debarkколата ни стовари пред хотела the car dropped us in front of the hotel1. прен. (вина, отговорност) put, lay ( върху on)стоварвам кривите дърва/дървета на някого lay the blame on/at s.o.'s door/doorstep; make s.o. stand the racket/pay the piper/face the music, let s.o. take the rapцялата отговорност се стовари върху него the entire responsibility felt on himстоварвам вината за всичко върху blame everything on2. (удар) deal, crash, sl. landстоварих му един по лицето sl. I landed him one on/in the face* * *стова̀рвам,гл.1. unload; dump (down); ( дебаркирам) disembark, land, debark; колата ни стовари пред хотела the car dropped us in front of the hotel;2. прен. ( вина, отговорност) put, lay ( върху on); \стоварвам вината за всичко върху blame everything on; fix all the blame on; цялата отговорност се стовари върху него the entire responsibility fell on him;3. ( удар) deal, crash, sl. land;\стоварвам се fall down (heavily); drop (down).* * *dump ; unload (за хора); deal (удар); flop (се); drop down (се); fall down (се)* * *1. (дебаркирам) disembark, land, debark 2. (удар) deal, crash, sl. land 3. unload;dump (down) 4. СТОВАРВАМ ce fall down (heavily); drop (down) 5. СТОВАРВАМ кривите дърва/дървета на някого lay the blame on/at s.o.'s door/doorstep;make s.o. stand the racket/pay the piper/face the music, let s. o. take the rap 6. колата ни стовари пред хотела the car dropped us in front of the hotel: прен. (вина, отговорност) put, lay (върху on) 7. стоварих му един по лицето sl. I landed him one on/in the face 8. цялата отговорност се стовари върху него the entire responsibility felt on him: СТОВАРВАМ вината за всичко върху blame everything on: -
19 снимать нагрузку
Русско-английский политехнический словарь > снимать нагрузку
-
20 losse
См. также в других словарях:
unload — un‧load [ʌnˈləʊd ǁ ˈloʊd] verb 1. [intransitive, transitive] TRANSPORT to remove a load from a vehicle, ship etc: • Delivery people were unloading fax machines. • This is where the ships load and unload. 2. [transitive] … Financial and business terms
Unload — Un*load , v. t. [1st pref. un + load.] 1. To take the load from; to discharge of a load or cargo; to disburden; as, to unload a ship; to unload a beast. [1913 Webster] 2. Hence, to relieve from anything onerous. [1913 Webster] 3. To discharge or… … The Collaborative International Dictionary of English
Unload — Un*load , v. i. To perform the act of unloading anything; as, let unload now. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unload — [unlōd′] vt. 1. a) to remove or take off (a load, cargo, etc.) b) to take a load, cargo, etc. from 2. a) to give vent to (one s grief, troubles, etc.); express or tell freely b) to relieve of something that troubles, burdens, etc … English World dictionary
unload — index alleviate, deplete, diminish, disencumber, dislodge, ease, relieve (free from burden), remove ( … Law dictionary
Unload — [dt. »entladen«], aus dem Arbeitsspeicher entfernen oder ein Speichermedium auswerfen … Universal-Lexikon
unload — (v.) 1520s, in ref. to cargo, from UN (Cf. un ) (2) + LOAD (Cf. load) (v.). Figurative sense (in reference to feelings, etc.) is recorded from 1590s. Related: Unloaded; unloading … Etymology dictionary
unload — [v] take off; empty break bulk, cast, clear out, disburden, discharge, discommode, disencumber, disgorge, dump, get rid of, jettison, lighten, off load, relieve, remove, rid, slough, take a load off, unburden, unlade, unpack, void; concepts… … New thesaurus
unload — ► VERB 1) remove a load from. 2) remove (goods) from a vehicle, ship, etc. 3) informal get rid of. 4) remove (ammunition) from a gun or (film) from a camera. DERIVATIVES unloader noun … English terms dictionary
unload — un|load [ʌnˈləud US ˈloud] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(vehicle/ship)¦ 2¦(get rid of something)¦ 3¦(feelings)¦ 4¦(camera)¦ 5¦(gun)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(VEHICLE/SHIP)¦ a) [T] to remove a load from a vehicle, ship etc unload sth from sth … Dictionary of contemporary English
unload — UK [ʌnˈləʊd] / US [ʌnˈloʊd] verb Word forms unload : present tense I/you/we/they unload he/she/it unloads present participle unloading past tense unloaded past participle unloaded 1) a) [intransitive/transitive] to take goods off a vehicle such… … English dictionary